•  Familie Buff

    Familie Buff

    Die fünfköpfige Familie Buff besteht aus Vater Hansueli, Mutter Rita und den drei Töchtern Sandra, Anita und Jasmin.

  •  Alp Langboden

    Alp Langboden

    Auf 1200 Meter über Meer bietet die Alp Langboden Platz für rund 25 Kühe. Seit 1917 ist sie im Besitz der Familie Buff.

  • Hansueli Buff

    Hansueli Buff

    Den Hof seines Vaters bewirtschaftet Hansueli Buff seit 16 Jahren. Nebenbei ist er noch als Gemeinderat in Stein tätig.

  • Rita Buff

    Rita Buff

    Die 36-Jährige ist beruflich vielseitig engagiert. Ursprünglich hat sie Radio- und Fernseh-Elektrikerin gelernt.

  •  Sandra Buff

    Sandra Buff

    Die älteste Tochter des Ehepaars Buff ist 14 Jahre alt. Sie besucht in Stein die Oberstufe.

  •  Anita Buff

    Anita Buff

    Anita Buff ist elf Jahre alt. Sie geht in Stein zur Schule, wo sie die 5. Klasse besucht.

  •  Jasmin Buff

    Jasmin Buff

    Die 9-jährige Jasmin ist das jüngste der drei Kinder von Hansueli und Rita Buff. Sie besucht in Stein die 3. Klasse.