Zum Beispiel in Südafrika: Nadine Morf und ihr Mann Roger sind seit drei Jahren in Kapstadt zu Hause. Der Winter dort ist feucht-kalt und die Temperatur fühlt sich noch kälter an, als sie ist. Was für Hitzegeplagte himmlisch tönt, ist kein Vergnügen. Die schlecht oder gar nicht isolierten Häuser entbehren in dieser Jahreszeit jeder Gemütlichkeit.
Aber es gibt auch Orte auf dieser Welt, an denen es angenehm kühl ist. In einem schwedischen Ferienhaus am See zum Beispiel? Oder in der Schweiz in einer Berghütte? Hörerinnen und Hörer berichten im «Treffpunkt» in erfrischender Art und Weise von ihrem kühlen Ort und lassen alle, die am Schwitzen sind, die Hitze für einige Minuten vergessen.