Champions League - Der Champions-League-Final in Bildern

Real bezwang im Madrider Städteduell Atletico 4:1 nach Verlängerung und holte sich die «Decima». Die besten Emotionen aus 120 Minuten, eingefangen in 24 Bildern.

Auf Händen

Real-Coach Carlo Ancelotti wird von seinen Spielern getragen.

Reuters

Plaza de Cibeles

Iker Casillas (r.) und Sergio Ramos feiern auf dem Fuente de Cibeles.

Reuters

Die Triumphfahrt

Die Real-Stars lassen sich zurück in Madrid von der Menge feiern.

Reuters

Im Siegesrausch

Reals Captain Iker Casillas stemmt die Trophäe, die 10. für Real in der Champions League.

Reuters

Ausser Rand und Band

Real-Verteidiger Sergio Ramos.

Reuters

Der enttäuschte Abgang

Atletico muss eine bittere Pille schlucken, entsprechend ist nach Spielschluss die Gemütsverfassung.

Reuters

Premiere

Gareth Bale gewinnt damit in seiner ersten Saison mit den «Galaktischen» die Champions League.

EQ Images

Der Schlusspunkt

Wehe, wenn losgelassen: Cristiano Ronaldo legt kurz vor Schluss noch das 4:1 nach.

Keystone

Im Jubel vereint

Torhüter Iker Casillas und Marcelo, der Torschütze zum 3:1, feiern Reals «Decima».

Keystone

Das Nachsehen

Atleticos belgischer Torhüter Thibaut Courtois muss sich in der 118. Minute zum 3. Mal geschlagen geben.

Reuters

Mit voller Wucht

Gareth Bale bringt die «Königlichen» nach 110 Minuten per Kopf in Führung.

Reuters

Nicht mehr zu halten

Bei Sergio Ramos ist nach dessen Last-Minute-Treffer grosse Erleichterung spürbar.

Reuters

Der späte Ausgleich

In der 93. Minute fällt das 1:1 doch noch, Sergio Ramos köpfelt nach einem Corner ein.

Reuters

Gareth Bale am Hadern

Auch der Waliser lässt in der 2. Hälfte Chancen für Real ungenutzt.

Reuters

Knapp drüber und doch daneben

Cristiano Ronaldo sorgt mit einem Freistoss für Gefahr, doch der Ausgleich fällt nicht.

Keystone

Der Jubel nach dem 1:0

Diego Godin (am Boden) wird von seinen Teamkollegen beglückwünscht.

Reuters

Das 1:0 aus anderer Perspektive

Der aus dem Tor geeilte Real-Schlussmann Iker Casillas kommt zu spät an den Ball.

Keystone

Das 1:0 für Atletico

Diego Godin steigt am höchsten und kann den Ball in der 36. Minute zur Führung einnetzen.

Reuters

Mit Ball und Tipps

Reals Coach Carlo Ancelotti versucht vom Spielfeldrand aus Einfluss zu nehmen.

Reuters

Das «Kopf-an-Kopf-Rennen»

Reals Luka Modric (r.) fightet gegen Tiago um den Ball.

Reuters

Zurufe von der Seitenlinie aus

Diego Simeone, Atleticos Trainer, gibt sich wie gewohnt energisch.

Reuters

Das schnelle Ende

Er versuchte es vergebens: Schon nach neun Minuten muss der angeschlagene Diego Costa (l.) seinen Platz Adrian Lopez überlassen.

Reuters

Der Support, Teil 2

Die Atletico-Fans haben sich in ein kreatives Outfit gestürzt.

Reuters

Der Support, Teil 1

Real-Fans jubeln von der mit 65'000 Zuschauern ausverkauften Tribüne aus ihrer Mannschaft zu.

Reuters

Ronaldo am Boden

Schon in den Anfangsminuten wird der portugiesische Star ein erstes Mal von den Beinen geholt.

Reuters

Fürs Erinnerungsalbum, Teil 1

Die Startelf von Real Madrid.

Keystone

Fürs Erinnerungsalbum, Teil 2

Und in dieser Formation läuft Atletico auf.

Reuters

Mit voller Inbrunst

So feiert der Waliser danach die Entscheidung zum 2:1.

Keystone

Das Objekt der Begierde

Um diese Trophäe geht es im ersten Städteduell in der Geschichte der Champions League.

EQ Images