Und während Monsieur Chabre eifrig Muscheln schlürft, um so die Wahrscheinlichkeit auf den heissersehnten Nachwuchs zu erhöhen, lässt sich die unternehmungslustige Madame Chabre von Hector de Plougastel – einem jungen Mann aus der Gegend – in die unberührten Schönheiten der Umgebung entführen.
Die wilde Romantik der atlantischen Küstenlandschaft verwandelt den anfangs faden Kuraufenthalt der Chabres bald in ein sinnenaufwühlendes Abenteuer.
Sprecherin: Désirée Meiser – Regie: Susanne Heising – Produktion: SRF 2012