Es könnte sein, dass es sich bei Brotkorb um ertragreiches Land handelte. Ein weiteres Namensmotiv könnte die Zinspflicht sein. Gut möglich, dass als Teil des Ertrags ein Brotlaib abgegeben werden musste.
Schliesslich erwähnt das Berner Namenbuch auch Familien- oder Übernamen als mögliches Motiv für den Flurnamen Brotkorbstrasse.