Zum Inhalt springen

Header

Audio
Heute gibt es in Neunforn an der Thur keine Schifflände mehr.
colourbox
abspielen. Laufzeit 03:17 Minuten.
Inhalt

«Schäffäuli»

«Schëffäuli» bedeutet «das kleine Grundstück bei der Schifflandestelle».

Jetzt hören

In «Schäffäuli» bei Neunforn im Thurgau sind einst Schiffe gelandet. 

«Schëff» ist eine Variante vom Wort Schiff. «Äuli» ist die Verkleinerungsform von «Au». «Au» oder je nach Dialekt auch «Ou», «Öi» oder «Ei», bezeichnet eine Insel, eine Halbinsel oder allgemeiner einen Landstrich an einem Bach oder Fluss.