«Tamtam um öppis mache»

Ein «Tamtam um etwas machen» bedeutet viel Aufhebens um eine Sache machen. Der Ausdruck «Tamtam» geht zurück auf ein traditionelles Instrument aus Asien.

«Tamtam, tamtam» ist eine Nachahmung vom Klang einer afrikanischen Trommel oder einer bestimmten Art von Gong.

«Mach nid sonas Tamtam!», sagt man, wenn man findet, dass jemand viel Lärm um nichts macht.