Zum Inhalt springen

Header

Inhalt

Bern Freiburg Wallis Finanzsorgen bremsen Revision des Bieler Personalreglements

Der Bieler Gemeinderat legt die Totalrevision des städtischen Personalreglements auf Eis. Er will so verhindern, dass die Revision aus rein finanzieller Optik angegangen wird.

Die Vernehmlassung zum totalrevidierten Personalreglement und zum neuen Lohnsystem war Ende Juli zu Ende gegangen. Der Gemeinderat schlug unter anderem das Rentenalter 65 für beide Geschlechter vor, zugleich propagierte er ein attraktiveres Lohnsystem sowie höhere Kinderzulagen.

Sämtliche Themen seien wie erwartet kontrovers diskutiert worden, stellt die Stadtregierung nun fest. Zwar sei die vom Gemeinderat vorgeschlagene Variante nahezu kostenneutral. Trotzdem sei klar, dass alle Themen Einfluss auf die städtischen Finanzen hätten.

Der Gemeinderat habe deshalb beschlossen, das Projekt auf Eis zu legen und die Vorlage erst 2014 - parallel zu laufenden Projekten der Finanzdirektion - wieder aufzunehmen. Die Stadt Biel ist knapp bei Kasse. Gemäss Hochrechnung dürfte die Jahresrechnung mit einem Defizit von 14,5 Millionen Franken abschliessen.

Jederzeit top informiert!
Erhalten Sie alle News-Highlights direkt per Browser-Push und bleiben Sie immer auf dem Laufenden.
Schliessen

Jederzeit top informiert!

Erhalten Sie alle News-Highlights direkt per Browser-Push und bleiben Sie immer auf dem Laufenden. Mehr

Push-Benachrichtigungen sind kurze Hinweise auf Ihrem Bildschirm mit den wichtigsten Nachrichten - unabhängig davon, ob srf.ch gerade geöffnet ist oder nicht. Klicken Sie auf einen der Hinweise, so gelangen Sie zum entsprechenden Artikel. Sie können diese Mitteilungen jederzeit wieder deaktivieren. Weniger

Sie haben diesen Hinweis zur Aktivierung von Browser-Push-Mitteilungen bereits mehrfach ausgeblendet. Wollen Sie diesen Hinweis permanent ausblenden oder in einigen Wochen nochmals daran erinnert werden?

Meistgelesene Artikel