Bahn, Autos, Velofahrer und Fussgänger: Die Verkehrsteilnehmer mischen sich im Dorfzentrum von Teufen. Das sorgt oftmals für gefährliche Situationen. Die Bahn fährt den Autofahrern auf der Strasse entgegen und auch die Übergänge der Zufahrtsstrassen sind heikel.
Die Bevölkerung stimmt deshalb am 9. Februar über einen Projektierungskredit von 360'000 Franken ab. Damit will der Gemeinderat zwei Varianten ausarbeiten lassen. Mit einer Doppelspur würde die Appenzeller Bahn wie ein Tram künftig in die gleiche Richtung wie die Autos fahren. Die zweite Variante ist ein Kurztunnel. Die Interessengemeinschaft Dorfgestaltung Teufen hat sich dafür eingesetzt, dass mehrere Varianten geprüft werden. Im Raum steht auch ein längerer Tunnel bis ins St. Galler Riethüsli. Der Kanton und die Gemeinde haben sich aus Kostengründen allerdings gegen diese Variante ausgesprochen.
