Zum Inhalt springen

Header

Audio
Die Ämterrochade im Zürcher Stadtrat (Michael Ganz, 15.5.2013)
Aus Regi ZH SH vom 15.05.2013.
abspielen. Laufzeit 3 Minuten 3 Sekunden.
Inhalt

Zürich Schaffhausen Überraschung in Zürich: Wolff (AL) wird Polizeivorsteher

Es wurde viel spekuliert über die Verteilung der Departemente im Zürcher Stadtrat. Nun ist alles anders: Der Grüne Daniel Leupi übernimmt das Finanzdepartement, Richard Wolff das Polizeidepartement. Für den neu gewählten AL-Stadtrat dürfte dies eine Herausforderung werden.

Wäre auf die neue Departementsverteilung im Zürcher Stadtrat gewettet worden, hätte wohl kaum einer auf diese Verteilung getippt. Denn die meisten Analysten hatten darauf gesetzt, dass Gerold Lauber (CVP) vom Schul- und Sportdepartement zu den Finanzen wechselt. Nun ist alles anders: Der Grüne Daniel Leupi übernimmt die Finanzen und der Alternative Richard Wolff die Polizei.

Daniel Leupi sei ausgebildeter Volkswirt und bringe sämtliche fachlichen Voraussetzungen und politischen Erfahrungen mit, um das Finanzdepartement mit Erfolg zu führen, schreibt die Stadt.

Eine Rochade ohne Begeisterung

Es ist ein Wechsel wider Willen: Daniel Leupi wäre gerne Polizeivorsteher geblieben, wie er an der Medienkonferenz betonte. Der Stadtrat entschied jedoch «im übergeordneten Interesse, durch ein bisheriges Stadtratsmitglied Kontinuität im Finanzdepartement zu gewährleisten.»

Audio
Interview mit Richard Wolff (Michael Ganz, 15.5.2013)
03:34 min
abspielen. Laufzeit 3 Minuten 34 Sekunden.

Und auch Richard Wolff erhält mit der Polizei nicht sein Wunschdepartement. Er muss nun für Einsätze der Polizei bei Demonstrationen geradestehen - etwas, das seine Partei, die AL, regelmässig kritisiert.

Eine Rochade bei den Departementen war nach dem Rücktritt des langjährigen Finanzvorstandes Martin Vollenwyder erwartet worden. Denn dass der neu gewählte Stadtrat Richard Wolff das Schlüsseldepartement Finanzen erhalten würde, galt als unwahrscheinlich.

Jederzeit top informiert!
Erhalten Sie alle News-Highlights direkt per Browser-Push und bleiben Sie immer auf dem Laufenden.
Schliessen

Jederzeit top informiert!

Erhalten Sie alle News-Highlights direkt per Browser-Push und bleiben Sie immer auf dem Laufenden. Mehr

Push-Benachrichtigungen sind kurze Hinweise auf Ihrem Bildschirm mit den wichtigsten Nachrichten - unabhängig davon, ob srf.ch gerade geöffnet ist oder nicht. Klicken Sie auf einen der Hinweise, so gelangen Sie zum entsprechenden Artikel. Sie können diese Mitteilungen jederzeit wieder deaktivieren. Weniger

Sie haben diesen Hinweis zur Aktivierung von Browser-Push-Mitteilungen bereits mehrfach ausgeblendet. Wollen Sie diesen Hinweis permanent ausblenden oder in einigen Wochen nochmals daran erinnert werden?

Meistgelesene Artikel