Nationalrat lehnt Ausland-WK ab

Ausbildungsdienste im Ausland sollen für Milizsoldaten freiwillig bleiben. Berufsmilitärs und ziviles Personal des VBS können aber ins Ausland abkommandiert werden. So hat der Nationalrat entschieden. Er will, dass Auslandeinsätze nicht befohlen werden dürfen. Die grosse Kammer beschäftigte sich bereits zum zweiten Mal mit der Revision des Militärgesetzes. Und wie bereits in der Sommersession setzte sich in wichtigen Entscheiden eine unheilige Allianz von SVP und Linken durch. Verteidigungsminister Samuel Schmid argumentierte vergebens, dass Wiederholungskurse im Ausland die «absolute Ausnahme» sein würden. Die Übungsplätze in der Schweiz seien nun einmal zu klein, um Bataillonsübungen im scharfen Schuss durchführen zu können.