Berner Designerinnen machen Schmerz sichtbar

Sie haben Bilder kreiert, die Patienten helfen, ihre Schmerzen in Worte zu fassen. Unterdessen verkaufen die Erfinderinnen ihr Kartenset an Therapeutinnen und Ärzte. Und sie erhalten begeisterte Reaktionen.

Weiter in der Sendung:

• Zerstörung Schulhaus Wattenwil: Zwei mutmassliche Täter wurden identifiziert – es sind Jugendliche.
• Budget Stadt Bern: Der Berner Gemeinderat präsentiert ein ausgeglichenes Budget 2018. Gleichzeitig steigen die Schulden um 50 Millionen Franken.
• Fünfter Ausländer: Der SC Bern holt sich für die kommende Saison Verstärkung vom kanadischen Flügelstürmer Mason Raymond.