«in an schwoazzn kittl gwicklt» von Michael Stavaric

In der Tradition von H.C. Artmann, Ernst Jandl und Helmut Qualtinger hat der österreichische Autor Michael Stavaric einen starken Gedichtband in Wiener Mundart herausgegeben. Es sind brüchige Fragmente eines am Leben zweifelnden, aber auch humorvollen lyrischen Ichs.Der Dialekt spielt dabei eine besondere Rolle, erlaubt sich Stavaric in ihm doch eine drastische Wortwahl hart an der Schmerzgrenze. Ebenso radikal ist die Verschriftlichung des Dialekts, die ganz nahe bei der Aussprache liegt. Ein spannendes Experiment, über das Stavaric beredt Auskunft gibt.