In der alten Heimat vermissen viele die Schweiz und stellen fest, dass sie mehr Schweizer sind als Italiener. Bleiben die Kinder in der Schweiz, beginnt für die Familien eine Zeit des Pendelns zwischen beiden Ländern.
Christina Caprez hat zwei italienisch-schweizerische Familien besucht und spricht mit einer Soziologin über Traum und Wirklichkeit der Rückkehrenden.