Mary Chapin Carpenter, Patty Loveless und Emmylou Harris machten mit ihren Cover-Versionen Williams Songs einem grossen Publikum bekannt. Ihrem eigenen Erfolg aber stand sie als legendäre Perfektionistin anfangs selber im Weg: Sechs Jahre liess sie ihre Fans auf das Album warten, das ihr 1998 schliesslich den Durchbruch und den ersten Grammy brachte: «Car Wheels on a Gravel Road».
«On the Road Again» beschliesst die Geburtstagfeier für Lucinda mit einer erweiterten Williams-Runde. Auch wenn sie allesamt nicht mit ihr verwandt sind: Hank sr., Hank jr., Hank III, Holly, Don, Tex, Leona....
Und auch Geschenke liegen parat. Nicht für das Geburtstagskind, sondern für Sie zum Gewinnen: das brandneue Duett-Album von Buddy Miller und Jim Lauderdale: «Buddy & Jim».
