Weiter in der Sendung:
Biker und Reiter sollen auch weiterhin abseits der Wege im Wald unterwegs sein dürfen. Darauf haben sich diese mit den bernischen Waldbesitzern geeinigt. Allerdings sorgt eine Abgabe für alle Waldbenützer für neues Konfliktpotential.
Claude Alain Voiblet politisierte 25 Jahre lang als prägnanter Jura-Politiker und Grossrat. Nun wohnt er im Kanton Waadt und will dort seine politische Karriere krönen - als Staatsrat.