Weiter in der Sendung:
- Die Armee wehrt sich gegen Kritik: Der geplante Ausbau des Schiessplatzes beim Simplonpass sei nötig – und man gehe mit der Natur sorgfältig um.
- Eine Saison lang zusammen: In der Regionaljournal-Sommerserie über Lebensgemeinschaften besuchen wir heute einen Bauernhof – und die Saisonniers, die dort arbeiten.