Zum Inhalt springen

Header

Audio
Clematis: Die Waldrebe ist auch als «Nielä» bekannt.
istockphoto
abspielen. Laufzeit 4 Minuten 41 Sekunden.
Inhalt

«Nielä» und «öpperem d Chappe wäsche»

Erinnerungen an die Jugendzeit: Als Teenager rauchte man ab und zu heimlich eine «Nielä». Schmeckte fürchterlich, man fühlte sich dabei aber irgendwie «gross». Woher der Begriff kommt, erklärt Christian Schmutz im Schnabelweid-Briefkasten.

Die «Nielä» ist ein Stück Weidenrute. Im Mittelalter nannte man die Weidenrute oder den Weinstock «liola» oder «liele». Durch eine lautliche Verschiebung ist daraus später «Nielä» entstanden.

Im Schnabelweid-Briefkasten erklärt Sprachexperte Christian Schmutz ausserdem Herkunft und Bedeutung der Redewendung «öpperem d Chappe wäsche».

Mehr von «Schnabelweid-Briefkasten»