Der Blick auf Sternengeburten

Genau ein Jahr schon kreist das europäische Herschel-Spiegelteleskop - zusammen mit der Erde - um die Sonne. Am ersten grossen Herschel-Symposium im holländischen Nordwijk haben 400 Wissenschaftler diese Woche berichtet, was sie dank Herschels Daten in den Weiten des Kosmos bisher entdeckt haben.Das super-sensible Hightech-Gerät kann, wozu bisher noch kein Teleskop imstande war: Es streckt seine Fühler im Fernen Infrarot- und Submillimeter-Bereich aus - einer Wellenlänge, die bisher noch unerforscht war.Herschel öffnet damit den Astronomen und Kosmologen ein neues Fenster ins All. Ein Fenster mit Aussicht auf bisher unsichtbare Sternengeburten und Galaxienkerne.