Jamies Rücktritt als Indianeragent weckt im Gouverneur genügend Misstrauen, dass dieser herausfinden will, wem Jamies Loyalität gilt: dem König oder den Söhnen der Freiheit. Brianna entdeckt Spuren eines Zauberrituals und erkennt Anzeichen dafür, dass ihr Ehemann auf Abwege gerät.
Nachdem er der britischen Krone die Loyalität der Cherokee gesichert hat, erklärt Jamie in einem Brief an den Gouverneur seinen Rücktritt als Indianeragent. Dieser verdächtigt Jamie nicht ohne Grund, zu den Aufständischen überzulaufen, und setzt einen alten Bekannten auf ihn an: Lord John. Dieser so...