Zum Inhalt springen

Header

Legende:
Inhalt

«Kleines Wörterbuch für Liebende» von Xiaolu Guo

Die 35-jährige chinesische Autorin Xiaolu Guo - bekannt geworden mit ihrem düster-eindringlichen Roman «Stadt der Steine» - hat jetzt den internationalen Durchbruch geschafft mit ihrem englisch geschriebenen «Kleinen Wörterbuch für Liebende».

Eine junge Chinesin, zum Englischlernen ganz allein nach London gekommen, bemächtigt sich leidenschaftlich der fremden Sprache. Unter Beizug des chinesisch-englischen Wörterbuchs notiert sie sich mit unverwandtem Blick und grossem Gespür für komische und anrührende Situationen, was ihr als Fremde und Frau in der Begegnung der Kulturen widerfährt.

Hans Ulrich Probst hat Xiaolu Guo in London zum Gespräch über ihr literarisches Kleinod getroffen; Isabelle Menke liest daraus vor.

Mehr von «52 beste Bücher»