Ein reinigendes Unwetter

Video «Ein reinigendes Unwetter» abspielen
Video nicht mehr verfügbar

Eve will aufgeben, weil Samuel das Gut verlassen hat und sie die Erbschaftssteuer nicht bezahlen kann. Arielle überredet sie jedoch, weiterzumachen. Cyprien wirbt Eves Erntehelfer ab, indem er sie besser bezahlt.

Daraufhin helfen die Kinder sowie Ben, Vanina und Arielle bei der Ernte. Als Cyprien schliesslich einlenkt, kommt es zu einem Unwetter, das die ganze Ernte bedroht.