Tee für die Seele

Video «Mad Men - (Staffel 5, 3 / 13) Tee für die Seele» abspielen
Video nicht mehr verfügbar

Peggy muss einen neuen Mitarbeiter einstellen und befürchtet, dass ihre Aufstiegschancen dadurch schwinden, wenn sie den talentiertesten auswählt. Indessen vernimmt Betty von ihrem Arzt beunruhigende Neuigkeiten.

Betty hat stark zugenommen und sucht einen Arzt auf, um sich Diätpillen verschreiben zu lassen. Dieser entdeckt bei ihr aber einen potenziell gefährlichen Tumor. In ihrer Verzweiflung ruft Betty Don an, der tief betroffen ist von der Nachricht.
In der Agentur ist Peggy damit beschäftigt, einen neuen Mitarbeiter einzustellen. Unter den Bewerbern findet sich Michael Ginsberg, der ein beeindruckendes Portfolio aufweist. Doch Peggy befürchtet, dass sie mit Michael einen zu grossen Konkurrenten einstellt.
Derweil versuchen Don und Harry, die Rolling Stones für einen Song für ihren neuen Kunden Heinz zu gewinnen und gehen an deren Konzert.