Weit weg

Video «Mad Men - (Staffel 5, 6 / 13) Weit weg» abspielen

Auf LSD fällt Roger einen schwerwiegenden Entscheid, während Don und Megan aufs Land fahren, wo sie sich so heftig streiten, dass Don Megan stehen lässt und zurück in die Stadt fährt. Peggy vermasselt die Präsentation vor einem wichtigen Kunden und stellt sich in Frage.

Peggy muss das Meeting mit dem wichtigen Kunden Heinz überraschenderweise alleine meistern, da Don mit Megan aufs Land fährt. Sie ist von ihrer Idee und von Stans Umsetzung überzeugt, doch sie muss schon bald merken, dass ihr Kunde skeptisch ist. Da wird sie wütend, was bei den Vertretern von Heinz Befremden auslöst.
Zur gleichen Zeit besuchen Don und Megan das Hotel einer Kette, die der Agentur einen Auftrag geben will. Doch Megan plagt das schlechte Gewissen, weil sie Peggy mit der Heinz-Präsentation alleine gelassen hat. Sie und Don geraten heftig aneinander, und Don fährt ohne Megan davon.
Roger wollte sich eigentlich auch zu Don und Megan gesellen, doch er verbringt einen Abend mit seiner Frau Jane und deren Freunden. Die Runde probiert LSD. Auf dem Trip einigen sich Jane und Roger darauf, ihr Leben zu verändern.