Doch dann ging der bis heute andauernde grausame Krieg los.
Mittlerweile ist die 38jährige Mutter von fünf Kindern. Alle ausser dem Jüngsten sind in der Ausbildung oder haben diese bereits abgeschlossen. Leyla Kanyare hat so wieder mehr Zeit und Raum für ihre Anliegen: das Engagement für ihre Landsleute im Exil und für die in der kaputten Heimat Zurückgebliebenen.
Die Pflegefachfrau arbeitet heute vor allem als Übersetzerin bei den Behörden und im Gesundheitswesen, assistiert Sozialarbeitende und vermittelt zwischen den Kulturen. Um die Integration ihrer Landsleute zu unterstützen und zu fördern, gründete sie einen Verein. Und mit Unterstützung von verschiedenen Seiten eröffnete sie in Somalia ein kleines Spital und eine Schule und schickt Hilfsgüter in die Heimat.