Biel relativiert Anstieg der Sozialhilfe-Quote

Gemäss einer Studie der Hochschule für Sozialarbeit in Bern stiegen die Fallzahlen in der Sozialhilfe im Jahr 2009 im Vergleich zum Vorjahr um 1,9 Prozent. Der Bieler Sozialdirektor relativiert.

Weiter in der Sendung:

Freispruch für einen Kleinflugzeug-Piloten, der sich im 2007 über ein Militärfahrzeug auf der Piste geärgert hatte und mit seinem Flugzeug auf das Fahrzeug zugefahren war.

Moderation: Elisa Häni, Redaktion: Elisa Häni