Wiedergeburt

Staffel 4, Folge 1

Video «Wiedergeburt» abspielen
Video nicht mehr verfügbar

Emily ist die neue Hausherrin von Grayson Manor. Zur Feier ihres Triumphs lädt sie zur traditionellen Memorial Day Party. Nolan schenkt Emilys Beteuerungen, ihr Rachefeldzug sei beendet, wenig Glauben – und zwar zu Recht.

Ohne Rachepläne ist Emily nämlich dermassen orientierungslos, dass sie sich sogar in die Abrechnungen anderer Leute einzumischen beginnt. Da stellt sich heraus, dass es der jungen Frau nicht lange an einer gefährlichen Gegnerin fehlen wird: Victoria Grayson arbeitet bereits an ihrem Ausbruch aus der Nervenheilanstalt.