Zum Inhalt springen

Header

Audio
Symbolbild.
colourbox
abspielen. Laufzeit 4 Minuten 14 Sekunden.
Inhalt

«Mildedie» statt «Mille de Dieu»

«Das Wort ‹Mildledie› erinnert mich an meine Grossmutter aus Nunningen im Schwarzbubenland», meint Mundartredaktor Markus Gasser. Wenn sie geschimpft habe, sei etwas das Wort «Mildedie» gefallen.

«Mildedie» ist eine Verfremdung des Ausrufs «Mille de Dieu», also ein abgeschwächstes Fluchwort wie etwa «Goppeloni» oder «Gopferteckel».

Mehr von «Schwiiz und dütlich»