Der Urner Arzt und Schrifsteller Edwin Muheim hat aus der Bauzeit des Gotthardtunneles eine heitere Geschichte verfasst. Sie trägt den Titel «Eviva l'Italia» und erzählt von einem Spass, den sich die italienischen Gastarbeiter mit einem Schweizer Postboten erlaubten.
Edwin Muheim lebte von 1907 bis 1988. Er ist in Göschenen geboren und aufgewachsen. Nebst seiner späteren Tätigkeit als Arzt verfasste er medizinische und historische Schriften und schrieb Erzählungen und Sagen im Urner Dialekt.