Jérôme Samson wechselt vom AHL-Team Syracuse Crunch zum EHC Biel. In dieser Saison kam er in 28 Spielen auf 8 Skorerpunkte. Zwischen 2009 und 2012 kam er für die Carolina Hurricanes auch zu 46 NHL-Einsätzen (9 Punkte). Mit seiner Verpflichtung wolle Biel allfällige Ausfälle auf den Ausländerpositionen kompensieren, sagte Sportchef Martin Steinegger.
NL-Einzelrichter Reto Steinmann hat SCB-Stürmer Tristan Scherwey für 5 Spiele gesperrt und mit 1200 Franken gebüsst. Der 23-Jährige hatte im Spiel vom 2. Januar Gaëtan Augsburger gegen den Kopf gecheckt und den Lausanner dabei verletzt. Eine Sperre hat Scherwey bereits abgesessen.
