Das Verbandssportgericht hielt in seiner Begründung fest, der Check von Picard sei zwar «sehr hart, aber nicht gegen den Kopf gerichtet» gewesen. Somit darf der Genf-Stürmer heute Abend im 6. Playoff-Halbfinalspiel zuhause gegen die ZSC Lions auflaufen.
Picard war von Oliver Krüger, dem stellvertretenden Einzelrichter von Swiss Ice Hockey, wegen eines Checks gegen den Kopf von ZSC-Lions-Stürmer Dan Fritsche ursprünglich für zwei Spiele gesperrt worden. Eine Sperre hatte er am Samstag im 5. Spiel der Playoff-Halbfinals abgesessen.