Türkei würdigt regierungskritischen Schriftsteller

Der regierungskritische kurdischstämmige Schriftsteller Yasar Kemal ist mit dem höchsten Kulturpreis seines Landes ausgezeichnet worden. Späte Ehre für einen Volksfeind Verliehen wurde ihm die Auszeichnung von Staatspräsident Abdullah Gül. Der 85-jährige Kemal sagte, er freue sich, dass er den Preis im hohen Alter erhalten habe. Die Türkei dürste nach Frieden, sagte er. Kampf für Frieden Kemal hatte nach einer Bedenkzeit eingewilligt, den Kulturpreis anzunehmen. «Dass mir dieser Preis zugesprochen wird, möchte ich als Zeichen dafür sehen, dass politische Standfestigkeit und der Kampf für Frieden und Menschenrechte nicht länger ein Grund zur Ausgrenzung sind», erklärte der Schriftsteller. Unbeliebt bei türkischen Behörden Sänger und Chronist seines Landes nennen viele den kurdisch-türkischen Schriftsteller Yasar Kemal. Er hat die Kurdenpolitik der Türkei immer wieder scharf kritisiert. Wegen seines politischen Engagements verbüsste er mehrere Haftstrafen und lebte zeitweise im Exil. Seine Bücher sind in Millionenauflagen erschienen und in mehr als 30 Sprachen übersetzt worden.