Untersuchung sieht keine Diskriminierung im Theater Neumarkt

Nach Diskriminierungs-Vorwürfen eines Ensemble-Mitglied hat das Theater Neumarkt eine externe Untersuchung in Auftrag gegeben. Diese kommt nun zum Schluss, dass im Theater ein gutes Arbeitsklima herrscht. Allerdings bleibt eine wichtige Frage offen.

Weitere Themen:

• Auch Zürcher Katholiken geben anderen Religionsgemeinschaften kein Geld.
• Zürcher Obergericht rügt Wohnungs-Vorschriften der Stadt Zürich.
• Dani Spitz ist Regierungsratskandidat der Schaffhauser GLP.
• Zarina Tadjibaeva - eine Übersetzerin zwischen Bühne und Asyl-Anhörung.

Einzelne Beiträge

Zarina Tadjibaeva: die dolmetschende Schauspielerin

06:25 min, Kaa Linder

Zarina Tadjibaeva ist Schweizerin mit tadschikischen Wurzeln und in ihrem ersten Beruf Dolmetscherin. Seit knapp dreissig Jahren arbeitet sie für Gerichte und Asylbehörden und übersetzt in Russisch, Persisch und Deutsch. Im zweiten Beruf ist sie Schauspielerin und verarbeitet auf der Bühne das, was sie hinter verschlossenen Türen erlebt. Das Theater ist ihr Ventil. Wie sie dabei die Tragik der Fälle, die sie Tag für Tag hautnah mitbekommt, in Humor verwandelt und wie sie als Dolmetscherin Distanz wahrt, das hat sie dem Regionaljournal erzählt.

Teilen

Teilen

• Facebook
• X
• WhatsApp
• E-Mail
• Link kopieren