Auf Herz und Nieren (Staffel 11, Folge 11)

Die Feuerwache 51 wird einer halbjährlichen Inspektion unterzogen und alle müssen mit anpacken. Severide wird auf eine Ermittlung angesetzt, die für ihn persönlich schwierig ist. Violet ist überzeugt davon, dass Emma schuld daran ist, dass Bretts Paramedizin-Programm auf der Kippe steht.

Brett bekommt eine Nachricht von der Amtsleitung, die sie stresst: Sie muss die Verwaltung davon überzeugen, dass die Finanzierung ihres Paramedizin-Programm in Ordnung ist. Violet ist überzeugt dass, dass diese Schikane von einer alten Bekannten ausgeht, die eigentlich ihr eins auswischen will.... Mehr Infos