Die schwerste Entscheidung

Brett erlebt eine Überraschung bei ihrem nächsten Einsatz, während Casey eine Auszeit genommen hat, um Griffin und seinem Bruder auf die Beine zu helfen. An einem Abend im «Molly’s» werden Ritter und sein Freund blöd angemacht, was Konsequenzen nach sich zieht.

Zu Bretts grosser Überraschung steigt der neue Rettungsdienstleiter Hawkins eines Morgens mit in den Krankenwagen, um mehr über ihr Paramedics-Programm zu erfahren. Wem sie das zu verdanken hat, ist ihr nicht gleich klar. Casey ist währenddessen auf Besuch bei Griffin, um bei ihm und seinem klein... Mehr Infos