In Genf und Zürich werden Frauen spitalreif geschlagen. Immer wieder kommt es nachts zu heftigen Auseinandersetzungen und hinterhältigen Angriffen – auf Frauen und Männer. Wieso schlagen die Täter zu? Ist die Polizei genug präsent?