Fernand Melgars preisgekrönter Dokumentarfilm über die Ausschaffung unwillkommener Ausländer wühlt auf