Verführungskünste

Steve macht mit seinen Umbauplänen für die Calvados-Bar ernst und wagt ein frivoles Experiment. Dabei wird Thomas in eine höchst peinliche Situation gebracht. Dem Vorhaben scheint Erfolg beschieden. Doch als Lucky einem unerwünschten Gast den Kopf verdreht, kommt es zur Katastrophe.