Üble Sache (Staffel 1, Folge 10)

Maloneys Lieblingsfeind, der Polizist, ist verschwunden. Um ihn zu finden, ist Maloney auf die Hilfe einer gerissenen Diebin, einer abweisenden Polizistin und einer Ehefrau, die alles durcheinanderbringt, angewiesen. Ob das gut kommt?

Privatdetektiv Philip Maloney wird von einer Frau beauftragt, ihren Ehemann zu finden. Er will den Fall schon ablehnen, als er mit Schrecken realisiert, dass es sich beim Vermissten um den Polizisten handelt. Die Spur führt ihn in ein Museum, wo der Polizist zuletzt gesehen wurde und wo ein wertvoll... Mehr Infos