Isabeau muss mal wieder ins Spital. Wegen ihrer Cystischen Fibrose wird sie gründlich untersucht und getestet. Michelle fährt ins Rollschuhlager. Ihre Mutter macht sich Sorgen, ob sie auch wirklich ihren Blutzucker regelmässig misst.