Mit dem Kopf in den Wolken / Retter der Spycher

Teddy Stauffer ist als ehemaliger Swissair-Pilot im unruhigen Ruhestand. Er fliegt und begeistert seine Enkel für alles Neue im Leben. Bernard Vallélians Leidenschaft sind alte Spycher. Sein Leben ist erfüllt vom Duft des alten Holzes und der Patina der Spycher.