Leo und sein Team geraten in ihren gefährlichsten Fall, als Joyce und Joel spurlos verschwinden. Die Ermittler decken eine düstere Geschichte voller Familiengeheimnisse und tödlicher Besessenheit auf – ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.

Was als Routineauftrag bei einem Outdoor-Geschäft beginnt, eskaliert schnell: Bewaffnete Räuber nehmen Geiseln, und das Team kämpft unter Hochspannung für die Sicherheit der Geiseln und ihr eigenes Überleben.

Die Detektive decken dunkle Geheimnisse in der Akademiker-Seniorenresidenz Minerva auf. Ein rätselhafter Todesfall, mathematische Muster und eine verdächtige Gemeinschaft werfen die Frage auf: Gibt es in diesem luxuriösen Altersheim tatsächlich einen «Todesengel»?

Leo und sein Team suchen nach einem verschwundenen Autor, dessen Manuskript auf reale, gefährliche Experimente hinweist. Die Spur führt sie zu einem Bauernhof voller Hippie-Aussteiger, wo Milan Brisantes entdeckt. Plötzlich schwebt er selbst in grosser Gefahr und ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.

Leo Brand und sein Team planen einen riskanten Coup: In Kovač' Villa soll ein wertvolles Gemälde unbemerkt gegen eine Fälschung getauscht werden. Als die Lage eskaliert und Hasi bewusstlos zusammenbricht, kämpft Doro um sein Leben.

Leo Brand sitzt unschuldig im Gefängnis: Seine DNA wird an einem Tatort gefunden, der mit brutalen Morden verbunden ist. Während seine Tochter Valentina und ihre Freunde versuchen, seine Unschuld zu beweisen, spitzen sich die Ereignisse zu.