«SRF bi de Lüt – Familiensache» begleitet zum 13. Mal drei Familien und erzählt ihre Geschichten: Da sind zwei Papis auf dem Weg zu einem zweiten Kind, eine alleinerziehende Mutter mit ihrer Tochter und ihrem unheilbar kranken Sohn und eine Familie mit einem ungewöhnlichem Bio- und Tiergnadenhof.
In der zweiten Folge reisen die beiden Väter Raphael und Ciccio für ein zweites Kind erneut in die USA. Maria Fries und ihre beiden Kinder versuchen nach einem Schicksalsschlag noch immer, wieder Fuss im Leben zu fassen, und Hirschis entfliehen dem Hofalltag.
In der dritten Folge macht Familie Hirschi zum ersten Mal einen Ausflug ins Ausland, Mattias geht ins Sommerlager und seine Mutter Maria in die lang ersehnten Ferien mit ihrem Partner. Und in den USA hoffen Raphael und Ciccio beim zweiten Embryotransfer auf einen Erfolg.
In der vierten Folge von «SRF bi de Lüt – Familiensache» muss sich der muskelkranke Mattias Gedanken über seine berufliche Zukunft machen, Familie Hirschi steht der «Mini-Alpabzug» mit ihren Eseln und Ponys bevor und Raphael und Ciccio erfahren, ob Lucia schwanger ist.
In der fünften und letzten Folge von «SRF bi de Lüt – Familiensache» steht Mattias vor schwierigen Entscheiden in Sachen Lehrstellensuche, Raphael und Ciccio erfahren, ob es einfachen oder doppelten Familienzuwachs gibt und bei Familie Hirschi muss der Tierarzt kommen.