«SRF bi de Lüt – Heimweh» begleitet Rückkehrerinnen und Rückkehrer auf ihrer Reise retour in die Heimat. Vom Ausland in die Schweiz, oder umgekehrt. Zurück ins Elternhaus, zu Freunden. Oder einfach dahin, wo für sie Heimat ist.
In Bever läuft es nicht nach Plan. Kan ist seine Stelle im Restaurant nach sieben Tagen bereits wieder los. Sein Deutsch ist schlicht noch nicht gut genug. Sehnsucht nach der Heimat macht sich breit, auch bei Mike, der zwar eine Stelle gefunden hat, seinem Paradis in Neuseeland aber nachtrauert.