Wissen - «Ich bin hier, obwohl ich nicht hier sein darf»

In der Geschichte «Rosie und Moussa» lernst du Moussas Onkel Ibrahim kennen. Er hat ein Geheimnis: Er darf per Gesetz nicht in der Schweiz leben. Solche Menschen nennt man «Sans-Papiers». Doch, was bedeutet das überhaupt? Und wie leben Sans-Papiers in der Schweiz?

Sans-Papiers besitzen keine gültigen Aufenthaltspapiere. Das heisst aber nicht, dass diese Menschen keinen Pass haben. Es kann zum Beispiel sein, dass diese Person in Rumänien geboren ist und einen rumänischen Pass besitzt. Weil sich diese Person in diesem Land nicht wohl fühlt, Streit in der Familie hat oder keine Arbeit findet, möchte sie lieber in der Schweiz leben. In Rumänien herrscht aber kein Krieg, deshalb erhält diese Person keine Aufenthaltsbewilligung. Das bedeutet, die Person darf nicht in der Schweiz wohnen und arbeiten.

Was gibt es für Papiere?

Um in der Schweiz leben zu dürfen, muss sich jeder vor der Polizei oder zum Beispiel am Zoll ausweisen können:

• 

  Wenn die Eltern in der Schweiz geboren sind, erhält das Kind nach der Geburt den Schweizer Pass. Dieses Büchlein bestätigt, dass jemand Schweizer Bürger ist und das Recht hat, hier zu leben.

  bern.ch

• 

  Wer einen B-Ausweis hat, der darf jeweils ein Jahr in der Schweiz bleiben. Ist dieses Jahr abgelaufen, prüft ein zuständiges Büro der Schweiz die Bewilligung für ein weiteres Jahr. Wer schon länger hier lebt, besitzt meistens einen C-Ausweis. Bei diesen Personen ist es ziemlich sicher, dass sie in der Schweiz bleiben dürfen.

  Schweizerdeutsch-lernen.ch

Sans-Papiers-Familien in der Schweiz

Es ist schwierig zu schätzen, wie viele Sans-Papiers in der Schweiz leben. Forscher denken, dass es etwa 70'000 Menschen sind. Die meisten Erwachsenen arbeiten, verdienen aber eher wenig Geld. Sie leben in Städten in kleineren Wohnungen. Alle Sans-Papiers-Familien haben etwas gemeinsam: Sie hüten ihr Geheimnis vom Sans-Papiers-Sein wie ein Schatz. Niemandem möchten sie erzählen, dass sie illegal in der Schweiz leben. Ansonsten droht ihnen die Rückreise in ihr Heimatland.

Illegal in der Schweiz leben, aber legal die Schule besuchen

Sans-Papiers Kinder verstecken sich in ihrer Freizeit in der Wohnung. Denn sie befürchten, dass die Polizei die Familie ohne Papiere entdecken könnte. Deshalb spielt die Schule für die Sans-Papiers-Kinder eine wichtige Rolle. Da können sie ihre Freunde treffen, auf dem Pausenplatz spielen und lernen. Dass Kinder in die Schule müssen, steht in einem Kinderrecht, welches in der Schweiz gültig ist. Dieses Recht auf Bildung steht über dem Ausländergesetz. Die Schweiz findet es wichtiger, dass Kinder die Schule besuchen, egal ob sie illegal in der Schweiz sind oder eben nicht.