Ein Video von einem kleinen Bären und seiner Mutter geht um die Welt. Der nur wenige Sekunden kurze Clip zeigt, wie die Bärenmutter ihr Junges womöglich vor dem Tod bewahrt. Der kleine Bär hatte kurz zuvor die Absperrung zu einem Highway im Kootenay National Park in Kanada überquert.
Alleine hätte das Junge den Weg über die Mauer sicher nicht mehr geschafft. Musste es aber auch nicht. Mutter Bär beugt sich im richtigen Moment beherzt über die Absperrung und zieht den Nachwuchs auf die sichere Seite. Ob es dahinter eine Standpauke gab, ist nicht überliefert.