Der Kalif herrscht über den ganzen Orient. Durch einen vermeintlichen Zufall gerät er zusammen mit seinem Grosswesir an ein schwarzes Pulver, das die beiden in Störche verwandelt. Mit dem Wort «Mutabor» können sie den Zauber jederzeit auflösen. Aber es gibt eine Regel: Sie dürfen nicht lachen, während sie Tiere sind. Wenn sie dies missachten, werden sie das Zauberwort vergessen und für immer Störche bleiben.
Kalif Storch und sein Begleiter wollen eigentlich nur einen Tag in der Stadt rumstolzieren und sich umhören. Was die Leute wohl über den Kalifen sagen? Doch bereits vor den Toren der Stadt bietet sich ihnen ein so lustiger Anblick, dass sie sich das Lachen nicht verkneifen können. Sofort vergessen die beiden das Zauberwort. Bleiben sie jetzt für immer Störche?
Die Geschichte erzählt das Kunstmärchen Kalif Storch des deutschen Schriftstellers Wilhelm Hauff in kinderegerechter Form. Das Hörspiel eignet sich für Kinder von 8 bis 12 Jahren.
Bezug zum Lehrplan 21
Die Schülerinnen und Schüler...
D.1.B.1.b …können erzählen, was sie aus Hörtexten erfahren haben (z.B. vorgelesene Erzählung, erzähltes Sachthema, Bilderbuch, Verse).
D.1.B.1.b …können der Handlung einer einfachen Erzählung folgen.
D.6.C.1.c …können verschiedene Figuren, die Stimmung von unterschiedlichen Orten, unterschiedliche Spannung von Handlungen erleben und verstehen.
Stufe: PS
Fächer: Deutsch
Stichwörter: Deutschunterricht, Mundart, Wortschatz, Märchen, Orient, Verwandlung, Zauberei, Zauberwort, Magie, Traum, Wandelbarkeit, Märchen-Almanach, Klassiker, Literatur
Produktion:
- Autor: Wilhelm Hauff
- Mundartbearbeitung: Rosalina Zweifel
- Erzählerin: Anikó Donáth
- Tontechnik: Ueli Karlen, Mirjam Emmenegger
- Regie: Päivi Stalder
- SRF, 2010
AOD: Unbegrenzt.
