Zum Inhalt springen

Header

Zur Übersicht von Play SRF Audio-Übersicht

02.07.2026, 20:03 Uhr Briefkasten: Warum sagen wir «sperrangelweit offen»?

Neun Fragen aus unserem Publikum, neun Antworten von unseren Mundartredaktoren.

Legende: Bild: Keystone/Urs Flüeler

In dieser Sendung beantworten die SRF-Mundartredaktoren folgende Mundartfragen:

Woher kommt das Mundartwort «lättere» bzw. «lädere» für 'lichterloh brennen'?

Warum sagt man in Graubünden für 'reizen' oder 'jucken' auch «nöössere»?

Was steckt im fast vergessenen Verb «wolfele» für 'günstiger werden'?

Antwortet man auf einen Dank zwingend mit «gärn gescheh» oder geht auch ein kurzes «gärn»?

Woher kommt der Ausdruck «sperrangelweit»?

Warum sagt man im älteren Schweizerdeutsch «schabab» für 'neidisch', 'verloren' oder 'todmüde'?

Was bedeutet der merkwürdige Flurname «schräge Lebern»?

Steckt im Flurnamen «Sibstel» vielleicht ein Siebtel von etwas?

Woher stammt der Familienname T(h)enisch und was bedeutet er?

Mehr von «Dini Mundart - Schnabelweid»