Weitere Themen:
Die Spannungen zwischen Serbien und Kosovo haben sich in den letzten Wochen verschärft. Nun spricht die US-Regierung von einem «ungewöhnlichen» serbischen Truppenaufmarsch an der Grenze zu Kosovo. Was ist da los?
Jährlich verarbeitet der offizielle Übersetzungsdienst der EU über 2,5 Millionen A4-Seiten Text in 24 Amtssprachen. Trotz riesiger Fortschritte bei der KI, wie etwa beim Text-Roboter ChatGPT setzt dieser offizielle Übersetzungsdienst weiterhin auf Menschen. Zu komplex sind die Anforderungen an korrekte Übersetzungen.
Die Spannungen zwischen Serbien und Kosovo haben sich in den letzten Wochen verschärft. Nun spricht die US-Regierung von einem «ungewöhnlichen» serbischen Truppenaufmarsch an der Grenze zu Kosovo. Was ist da los?
Jährlich verarbeitet der offizielle Übersetzungsdienst der EU über 2,5 Millionen A4-Seiten Text in 24 Amtssprachen. Trotz riesiger Fortschritte bei der KI, wie etwa beim Text-Roboter ChatGPT setzt dieser offizielle Übersetzungsdienst weiterhin auf Menschen. Zu komplex sind die Anforderungen an korrekte Übersetzungen.
