Maloney stellt den Mann zur Rede und erfährt, dass dieser im Auftrag eines Wissenschaftlers seine Klientin beobachtet.
Michael Schacht als Philip Maloney
Jodoc Seidel als Polizist
Barbara Terpoorten als Sonja Rieter
Sibilla Semadeni als Katrin Brand
Andrej Togni als Beat Madörin
Andrej Togni als Martin Lichter
Tillbert Strahl als Nils Kracht
Peter Schneider als Erzähler
Erstausstrahlung 2010